• H
  • M
  • S

Firmenprofil

Unsere Kunden

Neuigkeiten

Kontakte

 

 

Führende Übersetzungsgesellschaft eröffnet Vertretung in Kasachstan

Almaty, Kasachstan. Am 24. Januar 2012 — ABBYY Language Services, die nach CSA führende Gesellschaft auf dem Markt der Übersetzungsdienstleistungen und der Lokalisation in der GUS, eröffnet eine Vertretung in Kasachstan.

In den letzten Jahren hat Kasachstan ein sehr hohes Tempo der sozial-ökonomischen Entwicklung vorgelegt. Es kamen ausländische Investoren ins Land, es wurden Vertretungen großer internationaler Gesellschaften eröffnet, und folglich entstand das Bedürfnis nach qualitätsgerechter und effektiver Kommunikation mit der internationalen Gemeinschaft.

ABBYY Language Services, die Übersetzungsgesellschaft der Unternehmensgruppe ABBYY, verfügt nicht nur über die notwendige Erfahrung im Bereich der linguistischen Unterstützung auf höchstem Niveau, sondern auch über eigene Technologien, die die Übersetzungstätigkeiten in Gesellschaften mit fest angestellten Übersetzern optimieren helfen. Die Spezialisten von ABBYY Language Services sind in der Lage, die Qualitätsanalyse der betriebsinternen inneren sprachwissenschaftlichen Prozesse durchzuführen und können Lösungen zur Erhöhung der wesentlichen Effizienzkennziffern und zur Verbesserung der Arbeitsergebnisse der Übersetzerabteilung anbieten.Ein solches komplexes Herangehen setzt eine Reihe von verschiedenen Maßnahmen voraus, wie die Einführung von Managementsystemen für die Terminologie und Koordination der Arbeitstätigkeiten, die Vermittlung der neuesten Entwicklungen im Bereich der Übersetzung an die Mitarbeiter, die Erarbeitung von Prozessen der ständigen Qualitätsverbesserung.

Eine andere Sphäre des Kompetenzbereiches der Gesellschaft ist die Übersetzungstätigkeit selbst. ABBYY Language Services wird seinen kasachischen Kunden das ganze Spektrum der sprachwissenschaftlichen Dienstleistungen in höchster Qualität anbieten: mündliche und schriftliche Übersetzung, Übersetzung per Telefon, Lokalisation von Marketing-Materialien, Webseiten usw.

Der kasachische Markt hat einen Entwicklungsstand erreicht, der den Übergang auf eine neue Ebene erlaubt. „Wir sind bereit, die von ABBYY entwickelten innovativen Technologien einzuführen, die zur Effizienzsteigerung in den firmeninternen Übersetzerabteilungen eingesetzt werden können“, so kommentierte Roman Magdalenko, der Leiter der Vertretung von ABBYY Language Services in der Republik Kasachstan, die anstehenden Aufgaben. „Wir sind sicher, dass unsere Technologien und Dienstleistungen es den großen internationalen Unternehmen ermöglichen, Übersetzungen in jede verlangte Fremdsprache zu erhalten, und zwar in bester Qualität, wie sie in der Arbeit in europäischen Ländern und in den USA zur bewährten Tradition geworden ist.“


ABBYY Language Services ist eine Hightech-Gesellschaft, die das ganze Spektrum der linguistischen Dienstleistungen anbietet.

Hauptgeschäftsbereich von ABBYY Language Services ist die Erbringung komplexer linguistischer Dienstleistungen für korporative Kunden, die Entwicklung und Einführung innovativer linguistischer Leistungen und Technologien.

ABBYY Language Services gehört zur Unternehmensgruppe ABBYY, dem weltweit führenden Hersteller von Systemen zur optischen Erkennung von Dokumenten und von linguistischer Software (die bekanntesten Handelsmarken — die Wörterbücher Lingvo, die Texterkennungs-Systeme FineReader).

ABBYY ist die einzige russische Unternehmensgruppe, die gleichzeitig im Bereich von linguistischen Technologien und Dienstleistungen marktführend ist.

Kontakte:
info@abbyy-ls.com
http://www.abbyy-ls.kz


Alle Neuigkeiten